Ich bin deine deutschsprachige Brücke für Immobilienprojekte in Italien. Ob du kaufen, umbauen, einrichten oder verwalten möchtest – ich helfe dir, den Überblick zu behalten, Lösungen und die richtigen Leute zu finden und dafür zu sorgen, dass alle Parteien konstruktiv zusammen arbeiten. Von Anfang bis Ende stehe ich an deiner Seite.
Nein, aber ich arbeite mit Maklern, Architekten, Bauunternehmen und anderen Profis zusammen – meine Aufgabe ist es, alles so einfach und reibungslos wie möglich zu machen, von der Kommunikation über die Suche bis zur Besichtigung, ohne dabei die Rolle der autorisierten Fachleute zu übernehmen.
Nein – das bleibt bei den italienischen Fachleuten: Architekt, Geometra, Notar, Anwalt, Makler. Ich sorge dafür, dass die Kommunikation funktioniert und du alle Infos bekommst, die du brauchst. Im Klartext: Ich bin der Dolmetscher und Koordinator, nicht der Bauherr oder Jurist.
Für Menschen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, die in Italien ein Projekt starten wollen, oder Unterstützung bei bereits laufenden Projekten brauchen – sei es ein Ferienhaus oder eine Investition. Wichtig ist: Du möchtest klare Kommunikation, keine bösen Überraschungen und jemanden vor Ort, der sich auskennt.
Ich arbeite komplett zweisprachig – Deutsch und Italienisch. Das heißt: Dokumente, Fachbegriffe, Gespräche – alles wird so übersetzt und erklärt, dass du es wirklich verstehst. Und die italienischen Partner freuen sich, weil keine Missverständnisse entstehen.
Mein Schwerpunkt liegt in Venetien, Friaul, die Marken und der Toskana. Bei größeren oder besonderen Projekten arbeite ich aber in ganz Italien. Was zählt: dass ich dir überall das richtige Team und die nötige Unterstützung organisieren kann.
Kauf und Verkauf, Umbau und Renovierung, Neubau, Einrichtung und die laufende Verwaltung deiner Immobilie. Bei jedem Schritt koordiniere ich zwischen dir und den lokalen Profis – von der Suche bis zur Wartung.
Wir starten mit einem Gespräch – per Mail, Telefon oder Videocall. Du erzählst mir, wo du gerade stehst, was dein Ziel ist und welches Budget ungefähr zur Verfügung steht. Dann schlage ich dir konkrete nächste Schritte vor, und wir entscheiden gemeinsam, welche Unterstützung für dich Sinn macht.
Beides. Vieles kläre ich effizient online, aber für Besichtigungen, wichtige Termine oder Abstimmungen auf der Baustelle bin ich auch persönlich da – je nachdem, was dein Projekt braucht.
Das kommt ganz darauf an, wovon die Rede ist. Je nach Projekt kann eine Pauschale, ein Abo, ein Paket oder ein Stundensatz sinnvoll sein. Wichtig ist: Du weißt vorher genau, was auf dich zukommt.
Ich habe ein weitreichendes Netzwerk in ganz Italien: Architekten, Geometra, Handwerksbetriebe, Dienstleister, Anwälte, Versicherer, Steuerberater usw. Je nach Projekt stelle ich das passende Team zusammen – damit du für jeden Schritt die richtige Fachkompetenz hast, ohne selbst lange suchen zu müssen.
Weil Sprache, Bürokratie und unterschiedliche Erwartungen schnell zu Missverständnissen führen – und die kosten am Ende Zeit, Nerven und Geld. Ich helfe dir, Entscheidungen auf einer klaren Basis zu treffen, kulturelle Unterschiede einzuordnen und den Überblick zu behalten. Mein Vorteil: Ich bin zweisprachig und in zwei Ländern aufgewachsen und habe selbst viele Jahre auf Baustellen gearbeitet. Deshalb kann ich Probleme frühzeitig erkennen und aktiv Lösungen finden.
